restructure hypersetup pdf metadata

wbh.tex

@@ -107,14 +107,14 @@ $endif$
 	pdfmenubar=true, 
 	pdffitwindow=false, 
 	pdfstartview={FitH},
-	pdftitle={$if(title)$$title$:$endif$ $if(aufgabe.code)$$aufgabe.code$ - $endif$$if(student.name)$$student.name$$endif$},
+	pdftitle={$if(title)$$title$$endif$$if(aufgabe.code)$: $aufgabe.code$$endif$$if(student.name)$ - $student.name$$endif$},
 	pdfauthor={$if(student.name)$$student.name$$else$$author$$endif$$if(student.matrikelnr)$, Matrikelnummer: $student.matrikelnr$$endif$},
 	$if(studium.studiengang)$
 	pdfsubject={Studiengang: $studium.studiengang$}, 
 	$endif$
 	pdfcreator={\LaTeX\ with package \flqq hyperref\frqq via pandoc},
 	pdfproducer={pdfTeX \the\pdftexversion.\pdftexrevision},
-	pdfkeywords={$if(aufgabe.typ)$$aufgabe.typ$$endif$, $if(student.matrikelnr)$$student.matrikelnr$$endif$, $if(aufgabe.code)$$aufgabe.code$$endif$ $if(keywords)$ $for(keywords)$$keywords$$sep$, $endfor$ $endif$},
+	pdfkeywords={$if(aufgabe.typ)$$aufgabe.typ$,$endif$ $if(student.matrikelnr)$$student.matrikelnr$,$endif$ $if(aufgabe.code)$$aufgabe.code$,$endif$ $if(keywords)$ $for(keywords)$ $keywords$ $sep$, $endfor$$endif$},
 	pdfnewwindow=true,
 	$if(lang)$
 	pdflang=$lang$,